おすすめ定番商品〈OUR RECOMMENDATIONS〉

弊社営業STAFF がおすすめする定番商品です。
THE STANDARD ITEM OUR SELLS MANAGEMENT STAFFS RECOMMEND.

弊社の定番商品です。
軽くて柔らかく、麻特有の亜麻色を残し、
TOP調に染色できます。

This is our standard item. It is light and soft.
Also it leaves ecru peculiar to ramie and can be dyed partly.

透け感のあるレースにシフォンテープが羽根のように広がり、フェアリー感とゴージャス感を演出。お値段もゴージャスですが…。何工程も加工を駆使している為ご了承くださいませ。

It is directed fairy and gorgeous feeling by spreading the chiffon lace like a wing on the transparent lace. The price is also gorgeous…
Please understand about the price because it is had a good command of the processing.

縫製で剥ぎ合わせるのは大変ですよね！？
その手間を省けるのがこのレースです。
簡単なデザインでもエレガントな装いに！

It is difficult to piece two fabrics by sewing. This is the lace which can save time. The simple design even get an elegant look.

お問合せ